Olyckan inträffade på väg 94 i Lillträsk utanför Älvsbyn.
En 35-årig kvinna hemmahörande i Arvidsjaur skadades allvarligt och vårdas på intensivvårdsavdelningen (IVA) på Sunderby sjukhus.
En 25-årig kvinna hemmahörande i Älvsbyn fick lindriga skador och har efter omhändertagande på akuten vid Sunderby sjukhus flyttats över tll vårdavdelning.